mercoledì 29 aprile 2009

Ka Mate



"Ka Mate"

Leader
:



Team:

Leader:

Ka rite!
Ka rite!
Kia mau!

HI!

Ringa pakia!


Get ready!
Get ready!
When you're ready!

HI!

Slap the hands against the thighs!

Uma tiraha!
Puff out the chest!

Turi whatia!
Bend the knees!

Hope whai ake!
Let the hip follow!

Waewae takahia kia kino!
Stamp the feet as hard as you can!




Leader: Ka mate, ka mate
'I die, I die,
Team: Ka ora' Ka ora'
'I live, 'I live,
Leader: Ka mate, ka mate
'I die, 'I die
Team: Ka ora Ka ora "
'I live, 'I live,
All: Tēnei te tangata pūhuruhuru
This is the hairy man

Nāna i tiki mai whakawhiti te rā
...Who caused the sun to shine again for me

Upane... Upane
Up the ladder, Up the ladder

Upane Kaupane"
Up to the top

Whiti te rā!
The sun shines!

HI!
HI!

martedì 21 aprile 2009

Memorie di una testa bacata

In questi giorni mi succede questo...
Sono distratto, sono confuso, mi perdo i giorni e giro a vuoto.
Non studio, non lavoro, non guardo la TV.
Non vado al cinema, non faccio sport.
Potrebbe essere una questione di qualità o una formalità?
Ma non lo ricordo più bene.
Penso di aver trovato, in fondo, qualcosa di buono e di buono non c'è niente.
Penso troppo e mi arrovello la mente.
A volte mi sembra d'aver perso la strada, la via da seguire.
Quella che mi porterà lontano da questa città e lontano da questa dimensione.
Ma la cosa peggiore è che sembra che ogni decisione che prendo me lo voglia impedire.
E poi... lo ammetto... sono stanco!

Where's My Mind?

martedì 7 aprile 2009

07 aprile

L'avventura - parte II
Domani si parte per un nuovo viaggio.
Questa volta molto più avventuroso ed ignoto del primo infatti ho solo il biglietto d'andata e neanche la certezza di trovare un posto dove dormire. Solo qualche indicazione e un paio di "si, forse venite ho posto".
Niente male... l'ignoto è una componente fondamentale dell'avventura.
E partire all'avventura è qualcosa che mi piace molto ultimamente.
Ora avendo il biglietto, il/i compagni/o di viaggio etc etc, manca solo una canzone.... come l'altra volta fondamentalmente!
Visto che si viaggia in autobus io proporrei:

Ode all'autista,
l'autista,
l'autista.
Ode all'autista,
l'autista del pulmin.


Compiuti gli atti dovuti, per essere sempre coerenti con se stessi, la direzione è verso il País Vasco:
San Sebastián [Donostia] -> Bilbao[Bilbo] -> Vitoria [Gasteiz]

See ya on the road
e
Buona Pasqua